1
00:00:00,170 --> 00:00:02,570
Бягство на Английската Ривиера.

2
00:00:02,870 --> 00:00:05,550
Това е античната столица на Обединеното кралство.

3
00:00:05,890 --> 00:00:08,010
Като следваме дилърите. Това е
фантастично.

4
00:00:08,570 --> 00:00:09,570
И клиенти.

5
00:00:09,670 --> 00:00:11,830
Лов за скрити скъпоценни камъни.

6
00:00:12,190 --> 00:00:14,610
Не би ли било чудесно, ако беше a
истински картоф?

7
00:00:15,010 --> 00:00:19,270
The Antiques Riviera на Mall 4. Марка
нова серия. Започва на 30 в 9.

8
00:00:21,650 --> 00:00:26,230
Набиране на романтиката за Свети Валентин.
Имаме специална първа среща тук идва 10.

9
00:00:26,970 --> 00:00:30,510
Интензивността на медийното внимание
Канал 4 първи обаче с теми от

10
00:00:30,510 --> 00:00:33,070
малтретиране на деца. Майкъл Джексън, Процесът.

11
00:00:42,530 --> 00:00:43,130
Канал

12
00:00:43,130 --> 00:00:51,570
4

13
00:00:51,570 --> 00:00:55,750
документални филми, спонсорирани от новия всички
-електрически Ford Puma Jenny.

14
00:01:03,150 --> 00:01:09,530
Когато станеш икона, като
международен феномен, ревността

15
00:01:09,530 --> 00:01:10,530
участващи.

16
00:01:11,090 --> 00:01:13,310
Искам да кажа, виждал съм сериозна ревност.

17
00:01:15,130 --> 00:01:17,830
Те са били много, много жестоки и подли
към мен.

18
00:01:18,150 --> 00:01:21,070
Ако не мислят, че го чувам и виждам
го правя.

19
00:01:21,450 --> 00:01:22,450
Аз го правя.

20
00:01:36,840 --> 00:01:41,220
Само ако хората можеха да видят пътя преди всички
от тези глупости, които започнаха и

21
00:01:41,220 --> 00:01:47,440
обвинения и всички тези лъжи и
истории, ако можеха да видят всички

22
00:01:47,440 --> 00:01:52,020
и всички сиропиталища и всички тези
неща, които съм направил, ако можеха да видят

23
00:01:52,020 --> 00:01:55,460
че, мисля, че те напълно ще имат
различно мнение.

24
00:01:57,720 --> 00:01:59,900
Но хората, те не искат доброто
истории.

25
00:02:23,210 --> 00:02:26,330
Отново извънредни новини, така че чакайте
тук във Fox News Live.

26
00:02:26,550 --> 00:02:30,610
Майкъл Джексън, разбира се, срещу седем
обвинения в малтретиране на деца, две обвинения

27
00:02:30,610 --> 00:02:35,770
на прилагане на упойващо вещество
на дете. Очакват го 20 години. Фенове

28
00:02:35,770 --> 00:02:40,370
започна да пристига в средата на
вечер, за да седнете добре или да стоите правилно

29
00:02:40,370 --> 00:02:41,390
до съдебната палата.

30
00:02:42,050 --> 00:02:44,550
Известното обвинение. Боже мой

31
00:02:44,910 --> 00:02:47,730
Целият свят се събра около Дядо Коледа
Мария.

32
00:02:48,250 --> 00:02:50,110
Повече от хиляда журналисти.

33
00:02:52,750 --> 00:02:58,810
Бях там за всичко това. Той е
борба с тези обвинения в тормоз и

34
00:02:58,810 --> 00:03:00,290
ще направи всичко възможно.

35
00:03:01,370 --> 00:03:08,170
Мисля си на смъртния си одър за определени събития
ще мига преди

36
00:03:08,170 --> 00:03:10,310
очите ми, защото беше толкова интензивен.

37
00:03:11,130 --> 00:03:16,490
Майкъл Джексън е кортежът му
път към съда под полиция

38
00:03:16,490 --> 00:03:17,630
мотоциклетен ескорт.

39
00:03:18,850 --> 00:03:22,210
Оставаха ми около четири или пет мили, за да стигна
съдебната палата.

40
00:03:22,750 --> 00:03:29,030
И ченгетата, със своите сирени,
имаше шест полицаи с мотоциклети.

41
00:03:29,250 --> 00:03:30,770
Дори президентът не разбира това.

42
00:03:31,690 --> 00:03:33,290
Беше зоопарк.

43
00:03:36,210 --> 00:03:40,690
Какво можете да ни кажете извън Дядо Коледа
Съдебната палата на Мария? Чухме възгласи.

44
00:03:41,890 --> 00:03:43,870
Пристигнахме около 8.45.

45
00:03:44,390 --> 00:03:47,490
Майкъл спря, за да признае
стотици фенове.

46
00:03:48,370 --> 00:03:51,110
Беше чиста лудост.

47
00:03:52,140 --> 00:03:54,720
Бях там, опитвайки се да го запиша с моя
видеооператор.

48
00:03:55,580 --> 00:03:57,620
Неговият антураж идва.

49
00:03:58,780 --> 00:04:01,940
И Майкъл разказваше своите
видеооператор, разберете това, разберете това.

50
00:04:05,240 --> 00:04:08,160
Майкъл Джексън дирижираше.

51
00:04:08,560 --> 00:04:11,040
Има хора отвсякъде
света.

52
00:04:11,500 --> 00:04:17,839
Така че мисля, че е доста спонтанно
изливане на подкрепа. Това е хубаво да

53
00:04:19,640 --> 00:04:21,220
Много от тези фенове.

54
00:04:21,630 --> 00:04:26,730
бяха откарани там от Лас Вегас,
от Сан Диего, от Лос Анджелис.

55
00:04:27,070 --> 00:04:31,610
Така че, докато неговият адвокат го нарече a
спонтанно изливане на любов, беше

56
00:04:31,610 --> 00:04:32,990
всъщност силно оркестрирани.

57
00:04:33,250 --> 00:04:38,130
Това показва гения на Майкъл Джексън
спектакъл.

58
00:04:40,690 --> 00:04:45,290
Членове на черна сепаратистка група,
Нация на исляма, ограждаше улицата.

59
00:04:45,590 --> 00:04:49,290
Съобщава се, че защитават и
евентуално съветване на певицата.

60
00:04:51,140 --> 00:04:53,340
Джърмейн Джаксън носи нацията на
ислям.

61
00:04:54,240 --> 00:04:59,520
И когато те маршируваха пред Майкъл,
това беше най-невероятната гледка, която някога съм имал

62
00:04:59,520 --> 00:05:01,540
видях тази демонстрация на сила.

63
00:05:04,020 --> 00:05:09,100
Зад опитите да се крие стратегия
стимулиране на черната общност.

64
00:05:09,460 --> 00:05:12,700
Белите хора правят това. Бели хора
го съдят. Белите хора са

65
00:05:12,700 --> 00:05:13,700
обвинявайки го.

66
00:05:14,080 --> 00:05:17,260
И той дойде при нас за помощ. Ние сме
ще помогне.

67
00:05:18,020 --> 00:05:19,260
И Майкъл знаеше това.

68
00:05:19,770 --> 00:05:21,250
И той използва това.

69
00:05:23,350 --> 00:05:27,210
Докато пристигаме в съда,
летяха три хеликоптера

70
00:05:27,330 --> 00:05:28,330
обикаляйки.

71
00:05:29,510 --> 00:05:33,070
Имаше няколко хиляди демонстранти,
буквално крещя.

72
00:05:34,270 --> 00:05:36,670
Това беше малтретиране на дете.

73
00:05:37,650 --> 00:05:39,170
Той е 15-годишно дете.

74
00:05:39,910 --> 00:05:42,490
Той е 15-годишно дете, което е рак
оцелял.

75
00:05:47,400 --> 00:05:53,700
Не си го видял да плаче или да държи своя
head down because he knew he was

76
00:05:53,700 --> 00:05:54,700
невинен.

77
00:05:55,640 --> 00:06:00,900
По време на престоя си в съда Майкъл би
звънни ми в 2 и 3 през нощта.

78
00:06:00,980 --> 00:06:03,480
Трябва да отидеш там и да кажеш
хора аз съм невинен.

79
00:06:05,480 --> 00:06:12,480
Майкъл се чувства много уверен в своите
отбранителен екип и ни предстои дълъг път

80
00:06:13,140 --> 00:06:14,440
И това направих.

81
00:06:17,380 --> 00:06:20,900
Майкъл Джексън напуска съдия Родни
Съдебната зала на Мелвил.

82
00:06:21,520 --> 00:06:25,620
Знаем, че Джаксън кимна, когато той
попита дали разбира обвиненията. той

83
00:06:25,620 --> 00:06:27,780
невинен, когато го поискаха да се признае.

84
00:06:28,900 --> 00:06:33,100
Майкъл Джексън излиза от съда,
заобиколен от семейството си, заобиколен от

85
00:06:33,100 --> 00:06:38,560
bodyguards, and when he's about to get
в неговата SUV лимузина, по дяволите

86
00:06:39,180 --> 00:06:42,660
О, Господи, виж това. Той е
скачане върху колата.

87
00:06:42,940 --> 00:06:44,160
О, да, виждаме го.

88
00:06:44,510 --> 00:06:47,770
Наистина се представя за неговите фенове,
наистина изпълняващ.

89
00:06:48,390 --> 00:06:54,050
Тълпата просто става напълно
луд, а той просто се обръща и

90
00:06:54,050 --> 00:06:55,050
на извършване на движение.

91
00:06:56,090 --> 00:07:00,590
Следователно какво се случваше отвън
съд направи заглавията, за разлика от

92
00:07:00,590 --> 00:07:01,750
какво се случваше в съда.

93
00:07:02,630 --> 00:07:04,030
Брилянтна стратегия.

94
00:07:05,150 --> 00:07:06,150
Издърпайте фокуса.

95
00:07:06,650 --> 00:07:07,650
Издърпайте фокуса.

96
00:07:20,780 --> 00:07:23,120
Много хора казаха, хей, това е просто
неуважително.

97
00:07:23,560 --> 00:07:27,660
Това не е начинът, по който се държите.
Държите се прилично. Всякакви

98
00:07:27,660 --> 00:07:30,540
адвокатът ще каже на клиента си, не, не,
не, показваш уважение.

99
00:07:30,820 --> 00:07:33,200
Ъ-ъ, не Майкъл Джексън.

100
00:07:34,140 --> 00:07:40,660
Ако искате светът да разбере, че сте
невинен, показваш лицето си на

101
00:07:40,660 --> 00:07:44,100
всички, от които не се страхувате.

102
00:07:46,060 --> 00:07:47,180
И това е, което той направи.

103
00:07:56,080 --> 00:08:01,160
огън и величието, когато можете
командвай публика.

104
00:08:02,180 --> 00:08:07,180
Обичам феновете си, верните, това не
без значение какво, те са там, човече.

105
00:08:07,620 --> 00:08:08,800
Те са дебели и тънки.

106
00:08:09,760 --> 00:08:12,160
Каквото и да правите, те са точно там
с вас.

107
00:08:12,560 --> 00:08:14,000
Обичат ме безусловно.

108
00:08:15,640 --> 00:08:19,180
Аз съм като лъв. Никой не може да ме нарани.
Нищо не може да ми навреди.

109
00:08:26,600 --> 00:08:29,580
Мисля, че хората вярват в това, което искат
вярвам.

110
00:08:29,820 --> 00:08:31,960
И не е задължително да се основава на логика.

111
00:08:32,440 --> 00:08:33,980
Мисля, че се основава на емоция.

112
00:08:35,580 --> 00:08:40,820
Той имаше способността да може
убедете ги в нещата, които са

113
00:08:40,820 --> 00:08:41,820
невероятно.

114
00:08:43,440 --> 00:08:47,780
И мисля, че това създаде усещане за него
на непобедимостта.

115
00:08:48,420 --> 00:08:52,480
Но от гледна точка на прокуратурата ние
знаехме, че имаме работа с педофил.

116
00:08:53,040 --> 00:08:56,780
И той беше педофилът, който можеше да злоупотребява
деца почти безнаказано.

117
00:08:57,840 --> 00:09:02,420
И чувствахме, че имаме достатъчно
съвместни доказателства, за да можете да спечелите

118
00:09:12,080 --> 00:09:15,260
Майкъл се чувстваше уплашен.

119
00:09:16,220 --> 00:09:19,360
Чисто, просто и просто, той беше уплашен
до смърт.

120
00:09:23,280 --> 00:09:26,000
Той ми се обади посред нощ,
толкова разстроен.

121
00:09:27,300 --> 00:09:29,620
Браян, защо ми причиняват това?

122
00:09:31,240 --> 00:09:33,920
Защото името ти е Майкъл Джексън.

123
00:09:35,220 --> 00:09:41,160
Ако се казваше Смит Джоунс, щяха да го направят
изхвърлете този случай в гореща секунда.

124
00:09:42,120 --> 00:09:45,520
Това е измамна измама.

125
00:09:46,200 --> 00:09:50,260
Гавин Арвизу представи погрешно.

126
00:09:51,250 --> 00:09:53,110
разказване на фантазии и неверни твърдения.

127
00:09:54,810 --> 00:09:57,590
Той казва, как ще спечелим, Браян?

128
00:09:58,430 --> 00:10:01,770
И аз казах, че трябва да преобърнем всеки
камък.

129
00:10:02,350 --> 00:10:06,710
Това означава призовка и интервю
всеки свидетел има.

130
00:10:07,410 --> 00:10:09,790
И Майкъл каза, направи го, Браян.

131
00:10:10,250 --> 00:10:11,850
Това ще направиш.

132
00:10:12,110 --> 00:10:13,370
Казах, можете да се обзаложите.

133
00:10:15,950 --> 00:10:20,590
Друго твърдение за сексуално насилие беше
ще фалира Майкъл Джексън и

134
00:10:20,590 --> 00:10:21,590
те го знаеха.

135
00:10:22,150 --> 00:10:27,550
Те знаеха какви са последствията от a
дете идва напред и прави друго

136
00:10:27,550 --> 00:10:32,450
беше обвинение в сексуално насилие над деца
ще бъде заради случилото се

137
00:10:32,450 --> 00:10:34,650
Джордан Чандлър през 93 г.

138
00:10:39,950 --> 00:10:44,290
Поп суперзвездата Майкъл Джексън е изправена пред
обвинения в малтретиране на деца и Лос

139
00:10:44,290 --> 00:10:46,330
Полицията в Анджелис е започнала престъпление
разследване.

140
00:10:46,710 --> 00:10:49,110
Това е момчето в центъра на
обвинения.

141
00:10:49,450 --> 00:10:53,670
13-годишният Джордан Чандлър беше
на снимката с Майкъл Джексън на почивка

142
00:10:53,670 --> 00:10:55,170
Монте Карло по-рано тази година.

143
00:11:02,550 --> 00:11:07,270
През 1993 г. бях на Майкъл Джексън...

144
00:11:07,600 --> 00:11:09,720
лична камериерка за спалнята му.

145
00:11:11,340 --> 00:11:13,540
Мисля, че ме избра, защото бях тиха.

146
00:11:14,060 --> 00:11:19,500
И мисля, че той си мислеше, че може
пази тайните му с мен.

147
00:11:35,040 --> 00:11:36,600
Чакай, остави ме да използвам инхалатора.

148
00:11:37,960 --> 00:11:38,960
съжалявам

149
00:11:39,940 --> 00:11:42,080
Понякога, когато мисля за него, разбирам
астма.

150
00:11:42,500 --> 00:11:43,500
съжалявам

151
00:11:44,120 --> 00:11:45,420
Съжалявам, вероятно съм луд.

152
00:11:46,140 --> 00:11:47,140
аз не знам

153
00:11:54,700 --> 00:11:59,080
Винаги имаше малки момчета, различни
малки момчета, които никога не са си тръгвали.

154
00:12:01,060 --> 00:12:03,280
Тичане из имота.

155
00:12:07,340 --> 00:12:12,260
На театър, гледане на филми с бр
родители наоколо.

156
00:12:14,940 --> 00:12:18,840
И мисля, че щеше да му хареса
гледайки как се борят за вниманието му.

157
00:12:25,220 --> 00:12:31,400
Имаше един ден, когато г-н Джаксън имаше
влезте в спалнята му с един от неговите

158
00:12:31,400 --> 00:12:32,400
малки приятели.

159
00:12:32,600 --> 00:12:34,880
А малкият му приятел беше Джорди
Чандлър.

160
00:12:38,670 --> 00:12:44,830
Чистех стълбището и така
някак погледнаха и къде стояха,

161
00:12:45,130 --> 00:12:46,210
не можеха да ме видят.

162
00:12:49,190 --> 00:12:56,150
И видях г-н Джаксън да целува Джорди
бузата близо до устата му и аз видях

163
00:12:56,150 --> 00:12:57,970
ръката му до чатала.

164
00:12:58,250 --> 00:13:02,630
И бях притеснен като видях това, много,
много притеснен.

165
00:13:03,210 --> 00:13:05,070
Не съм, не съм...

166
00:13:05,390 --> 00:13:09,150
Мислех, че не искам да повярвам
Майкъл Джексън беше а

167
00:13:09,150 --> 00:13:15,710
мъж, който имаше проблем с малки момчета.

168
00:13:20,230 --> 00:13:21,910
Бяха в джакузи.

169
00:13:22,690 --> 00:13:24,490
Преоблякоха се и взеха
изключено.

170
00:13:26,870 --> 00:13:28,330
Чувството беше ужасно.

171
00:13:28,550 --> 00:13:29,810
Дори не мога да го обясня.

172
00:13:31,350 --> 00:13:33,590
И тогава, знаете ли, продължих да си мисля,
добре, може би...

173
00:13:34,160 --> 00:13:40,580
Може би не виждам това. Вие
започнете да се питате за това, което сте

174
00:13:40,580 --> 00:13:46,140
видях и тогава си мислиш, добре, ти
не може просто да се обади на полицията там.

175
00:13:47,200 --> 00:13:48,340
Ще те помислят за луд.

176
00:13:57,200 --> 00:14:02,560
Моят ръководител детектив казва, хей, Роуз,
Имам случай, за който имам нужда от теб

177
00:14:02,560 --> 00:14:03,560
разследвам.

178
00:14:04,270 --> 00:14:10,930
Имаме обвинения от млада жертва
че Майкъл Джексън е бил сексуално тормозен

179
00:14:10,930 --> 00:14:12,410
него многократно.

180
00:14:12,910 --> 00:14:15,870
Така че аз съм като Майкъл Джексън, ти си
шегувам се, нали?

181
00:14:16,230 --> 00:14:18,710
Беше почти невероятно.

182
00:14:20,730 --> 00:14:23,870
Медиите разбраха веднага.

183
00:14:24,110 --> 00:14:26,710
Така беше във всички новини.

184
00:14:28,410 --> 00:14:31,850
Още същия ден излязохме на
дома на жертвата.

185
00:14:33,230 --> 00:14:36,550
Представих се и след това започнах
интервю.

186
00:14:38,350 --> 00:14:44,390
Едно от първите неща, за които заговори
в Лас Вегас с Майкъл Джексън.

187
00:14:59,400 --> 00:15:03,440
Родителите станаха много удобни
Майкъл Джексън и позволи на жертвата

188
00:15:03,440 --> 00:15:07,640
да прекарвам време с Майкъл насаме.

189
00:15:12,520 --> 00:15:15,580
Виждаха се, прегръщаха се и се докосваха.

190
00:15:19,300 --> 00:15:26,280
Джаксън говореше на детето и
според детето беше претоварено

191
00:15:26,280 --> 00:15:28,220
към него, виждайки неговата звезда.

192
00:15:28,880 --> 00:15:31,840
И да можеш да го докоснеш и да кажеш,
уау

193
00:15:35,320 --> 00:15:37,100
Това е процесът на подстригване.

194
00:15:46,920 --> 00:15:53,680
Онази нощ в апартамента си, попита Майкъл
той, хайде да гледаме

195
00:15:53,680 --> 00:15:54,680
филм.

196
00:15:59,340 --> 00:16:01,560
Филмът беше Екзорсистът.

197
00:16:04,840 --> 00:16:06,660
Беше вкаменен.

198
00:16:07,800 --> 00:16:10,640
Майкъл каза, искаш ли да останеш
тук, спи с мен?

199
00:16:12,960 --> 00:16:13,960
И го направиха.

200
00:16:17,900 --> 00:16:24,800
Първоначално жертвата описа насилието
започна с галене, целуване.

201
00:16:26,860 --> 00:16:33,020
По-късно прогресира до повече
агресивен сексуален контакт.

202
00:16:34,860 --> 00:16:41,560
Когато мама разбра, че детето има
спа с Майкъл Джексън, тя

203
00:16:41,560 --> 00:16:42,600
стана доста разстроен.

204
00:16:42,840 --> 00:16:46,920
Всеки път, когато се сблъскваше с родител,
Майкъл започваше да плаче.

205
00:16:48,100 --> 00:16:50,760
Той се превърна в жертва.

206
00:16:51,470 --> 00:16:55,090
Знаеш ли, как можеш да мислиш това за мен?
Боже мой, никога не бих направил нищо

207
00:16:55,090 --> 00:16:57,470
така. Знаеш ли, аз обичам децата.

208
00:16:57,810 --> 00:16:59,430
Трябва да ми вярваш.

209
00:17:04,210 --> 00:17:06,770
Мисля, че децата могат да бъдат много лоялни.

210
00:17:08,950 --> 00:17:13,369
Много възрастни, продават на какво
те смятат, че хората искат да чуят.

211
00:17:14,490 --> 00:17:18,210
Доброто дете няма да направи това. Вие показвате
добре им прекарват, на следващия ден са

212
00:17:18,210 --> 00:17:20,130
навсякъде по теб с любов и прегръдки и
целувки.

213
00:17:23,720 --> 00:17:27,660
Майкъл Джексън днес отказа коментар
по полицейското разследване като той

214
00:17:27,660 --> 00:17:30,300
подготвен за първия му етап
световно турне в Тайланд.

215
00:17:31,520 --> 00:17:37,360
Спомням си кога дойдоха обвиненията
навън, семейство Джаксън, те държаха

216
00:17:37,360 --> 00:17:42,860
конференция. Присъединяваме се към вас тук днес като
обединено семейство, семейство, което има

217
00:17:42,860 --> 00:17:44,580
бореше се отдолу нагоре.

218
00:17:46,060 --> 00:17:49,880
Семейството чувстваше, че някой се опитва
да го разтърся.

219
00:17:50,220 --> 00:17:51,740
Майкъл е направен...

220
00:17:52,400 --> 00:17:58,240
жертва и жесток, очевиден опит за
да се възползва от неговата слава и успех.

221
00:17:58,760 --> 00:18:05,320
Най-важното за тях беше
че този образ те трябваше да защитят.

222
00:18:05,580 --> 00:18:11,660
Със сигурност в черната общност, те
винаги сме били като, ние сме черните

223
00:18:11,660 --> 00:18:14,400
Кенеди. Ние сме кралските особи на Америка.

224
00:18:15,820 --> 00:18:20,540
Повярвайте ми, през 1993 г. семейство Джаксън
беше изключително мощен.

225
00:18:21,260 --> 00:18:23,640
И момче, о, момче, идвали ли са някога на себе си
неговата защита.

226
00:18:27,320 --> 00:18:28,139
Jackson's Mr.

227
00:18:28,140 --> 00:18:32,440
Fix -It. Частен детектив Антъни
Pelicano, един от най-добрите в Холивуд

228
00:18:32,440 --> 00:18:34,800
хора, повикани за контрол на щетите.

229
00:18:35,220 --> 00:18:41,580
Стратегията беше за защита
златната гъска, номер едно, но също

230
00:18:41,580 --> 00:18:44,280
защита на името на семейството.

231
00:18:44,760 --> 00:18:49,840
Сега го виждате как започва да поема
тази жертва.

232
00:18:50,250 --> 00:18:51,850
Този манталитет на жертва.

233
00:18:52,290 --> 00:18:53,450
Не съм аз.

234
00:18:53,690 --> 00:18:56,270
Някой друг е лошият.

235
00:18:59,690 --> 00:19:03,710
Добро утро на всички Майкъл
Разследването на Джаксън за сексуално насилие над деца е

236
00:19:03,710 --> 00:19:07,470
разширяване. Властите проучват
връзките му сега с поне четирима

237
00:19:07,470 --> 00:19:08,470
момчета.

238
00:19:09,810 --> 00:19:14,450
Имената са дадени от жертвата
мама.

239
00:19:15,470 --> 00:19:20,150
Тя има списък с всички деца, които
те се срещнаха.

240
00:19:22,370 --> 00:19:26,590
Имаше много пъти, където сме ходили
до места за интервюиране на хора.

241
00:19:26,890 --> 00:19:28,890
Антъни Патакано беше там преди нас
бяха.

242
00:19:30,090 --> 00:19:32,370
Първи беше Уейд Робсън.

243
00:19:34,450 --> 00:19:38,610
Майкъл му помагаше с музиката
кариера, от която го е довел

244
00:19:38,610 --> 00:19:41,610
защото Майкъл видя таланта, който той
имаше.

245
00:19:44,360 --> 00:19:47,240
Когато стигнахме там, той отказа да отвори
вратата в началото.

246
00:19:48,780 --> 00:19:55,000
Те основно, знаете ли, казаха, вижте,
Антъни Пеликано беше тук. Говорихме с

247
00:19:55,000 --> 00:19:57,800
него. Казва, че не сме длъжни
говори с полицията.

248
00:19:58,340 --> 00:20:02,500
Той работи за Майкъл Джексън.
Майкъл Джексън никога не ме е малтретирал.

249
00:20:02,980 --> 00:20:05,360
Уейд Робсън отрече всичко.

250
00:20:06,040 --> 00:20:09,720
Тогава г-н Пеликано облече децата
телевизор.

251
00:20:10,840 --> 00:20:12,740
Познавам Майкъл много добре.

252
00:20:13,260 --> 00:20:15,240
Знам, че не би направил нищо подобно
че.

253
00:20:15,980 --> 00:20:21,000
Опитвал ли се е някога да направи нещо с
вие, които дори ще бъдат разгледани

254
00:20:21,000 --> 00:20:22,000
съмнително?

255
00:20:22,240 --> 00:20:23,340
не нищо

256
00:20:24,840 --> 00:20:29,740
С Брет Барнс беше същото
нещо. Той е страхотен човек, а ние не

257
00:20:29,740 --> 00:20:30,740
нещо да кажа.

258
00:20:33,880 --> 00:20:37,620
Когато ще преспивате и ще го направите
останете в същата стая или в същото легло,

259
00:20:37,620 --> 00:20:38,900
това изобщо ви се струва необичайно?

260
00:20:39,280 --> 00:20:43,440
Не. Защото спах от едната страна на
легло, той спеше на другото и това беше

261
00:20:43,440 --> 00:20:50,400
че. Беше безмилостно към това, което те
направих. Те наистина просто нямаха абсолютно никакви

262
00:20:50,400 --> 00:20:56,000
отношение. Всички те отричаха, че са били
жертви.

263
00:21:00,920 --> 00:21:04,140
Нещата в Neverland се променят драматично.

264
00:21:08,040 --> 00:21:09,080
Майкъл донесе тези.

265
00:21:09,729 --> 00:21:13,750
седем бодигарда обратно, и те биха
тормози служителите.

266
00:21:15,890 --> 00:21:16,890
Имаха оръжия.

267
00:21:17,950 --> 00:21:19,790
Щяха да ги насочат към хората. Те не го направиха
грижа.

268
00:21:21,410 --> 00:21:25,370
Те биха направили каквото могат, за да изплашат
ти просто да млъкнеш, по дяволите.

269
00:21:27,170 --> 00:21:31,190
Един ден бях в спалнята му, когато той беше
застанал до леглото си и извън

270
00:21:31,190 --> 00:21:38,070
синьо той казва, Адриан, знаеш ли, ако ти
някога да кажа или направя нещо, което не правя

271
00:21:38,070 --> 00:21:40,830
като, Всичко, което трябва да направя, е да кажа на охраната.

272
00:21:42,150 --> 00:21:44,770
Щяха да се погрижат за теб, но го
нямаше да дойде от мен.

273
00:21:45,890 --> 00:21:47,650
Мислех си, че ме заплашваш.

274
00:21:52,810 --> 00:21:56,950
И тогава получих призовка и трябваше
давам депозит.

275
00:21:58,630 --> 00:21:59,890
Главата ми се въртеше.

276
00:22:04,170 --> 00:22:07,110
Разпитваха ме какво съм видял.

277
00:22:07,900 --> 00:22:10,500
с г-н Джаксън и Джорди.

278
00:22:14,180 --> 00:22:18,140
Бях млад. Бях уплашен, много смесен
нагоре.

279
00:22:18,940 --> 00:22:22,620
Майкъл имаше някакъв контрол над
аз и аз

280
00:22:22,620 --> 00:22:28,860
не каза това, което трябваше да кажа,

281
00:22:28,980 --> 00:22:32,620
което беше истината и аз я задържах.

282
00:22:37,100 --> 00:22:41,820
На фона на всички проблеми на Майкъл Джексън, това
най-накрая изглеждаше, че е прибрал семейството си

283
00:22:41,820 --> 00:22:45,400
линия зад него. Освен, разбира се, за
ренегат Латоя.

284
00:22:45,780 --> 00:22:47,000
Майкъл е мой брат.

285
00:22:47,520 --> 00:22:48,960
Много го обичам.

286
00:22:49,620 --> 00:22:55,960
Но не мога и няма да мълча
сътрудник на престъпленията му срещу

287
00:22:55,960 --> 00:22:57,180
малки, невинни деца.

288
00:22:59,460 --> 00:23:04,800
Какво ще вземе 35-годишният мъж
малко момче и останете с него 30

289
00:23:04,800 --> 00:23:11,360
дни? Взриви всички. Семейството
е ужасен и ядосан едновременно.

290
00:23:11,600 --> 00:23:16,940
Няма никаква валидност за това, което е тя
казвайки. Абсолютно не е вярно. моя

291
00:23:16,940 --> 00:23:18,720
не е насилник на деца.

292
00:23:18,960 --> 00:23:22,020
Латоя лъже и аз ще й кажа
лицето й тя лъже.

293
00:23:23,040 --> 00:23:26,460
Латоя беше остракизиран заради това.

294
00:23:27,040 --> 00:23:33,780
И не само тя беше прогонена от
семейство, но феновете се обърнаха срещу нея и

295
00:23:33,780 --> 00:23:34,780
карах.

296
00:23:42,889 --> 00:23:46,030
Майкъл е отгледан от много набожен
майка.

297
00:23:46,230 --> 00:23:49,190
Искам да кажа, всеки път, когато вляза при нея, тя
четеше Библията.

298
00:23:49,470 --> 00:23:51,190
И Майкъл е израснал в тази среда.

299
00:23:51,970 --> 00:23:55,750
Той беше дълбоко свързан с майка си,
който предложи безусловна любов и

300
00:23:55,750 --> 00:23:56,750
приемане.

301
00:24:05,870 --> 00:24:11,910
Всички неща, които стават за мен
семейството и за Майкъл, наистина

302
00:24:12,330 --> 00:24:16,850
Когато говореха за него, за
нещото с малтретирането на деца, това ме кара

303
00:24:16,850 --> 00:24:21,210
ядосан, защото имаше нужда от помощ
него, за да го защити.

304
00:24:25,250 --> 00:24:29,850
Семейството на тийнейджър пропада
обвинение, че Майкъл Джексън е насилвал

305
00:24:29,850 --> 00:24:30,629
момчето.

306
00:24:30,630 --> 00:24:34,770
Делото беше уредено тайно,
съобщава се за милиони.

307
00:24:35,530 --> 00:24:41,650
Разрешението на този случай е по никакъв начин
признание на Майкъл за вина

308
00:24:41,650 --> 00:24:44,490
Джаксън. Чувствах, че жертвата е много
достоверен.

309
00:24:45,130 --> 00:24:48,470
Но след като това беше решено, нашият случай беше
изчезнал.

310
00:24:49,190 --> 00:24:50,190
То беше убито.

311
00:24:53,410 --> 00:24:53,890
един

312
00:24:53,890 --> 00:25:00,470
следобед,

313
00:25:00,850 --> 00:25:02,850
Чистех в стаята на Майкъл.

314
00:25:03,190 --> 00:25:07,420
И той дойде при мен и каза:
Адриан, това е за теб.

315
00:25:07,860 --> 00:25:13,340
И той ми подаде индексна карта, и той
написа върху него, Адриан, благодаря за

316
00:25:13,340 --> 00:25:14,340
всичко

317
00:25:15,700 --> 00:25:18,360
Отворих го и беше три $100
сметки.

318
00:25:20,040 --> 00:25:24,760
Имах чувството, че това е отплата за покриване
за него.

319
00:25:27,340 --> 00:25:29,400
Някак тъжно, така че не знам.

320
00:25:35,600 --> 00:25:38,300
Можете ли да издържите? Защото очите ми
усещат се като лъскави.

321
00:25:39,060 --> 00:25:40,160
Защото се чувствам като глупак.

322
00:25:43,940 --> 00:25:48,220
Просто глупави грешки, които правиш в живота
това, знаете ли, не трябва да правите

323
00:25:48,380 --> 00:25:49,299
И го направих.

324
00:25:49,300 --> 00:25:50,780
Но живееш и се учиш.

325
00:25:54,020 --> 00:25:55,340
Тази тоалетна отворена ли е?

326
00:25:57,400 --> 00:26:01,760
Разбира се. Добре, нека спра, защото аз
не искам да се отварят.

327
00:26:10,540 --> 00:26:15,360
През 1993 г. Джордж Чандлър става такъв
от най-богатите 13-годишни в

328
00:26:15,360 --> 00:26:18,560
Америка за една нощ със заселването на
този случай.

329
00:26:19,520 --> 00:26:21,940
Чувствах ли, че справедливостта не е въздадена?
Разбира се.

330
00:26:23,340 --> 00:26:25,980
Но визовото им семейство беше много
различни.

331
00:26:27,580 --> 00:26:29,920
Те бяха решени, че не са
ще взема пари.

332
00:26:31,820 --> 00:26:33,260
Гавин щеше да свидетелства.

333
00:26:45,290 --> 00:26:46,290
Аз съм много различен.

334
00:26:46,730 --> 00:26:49,050
Не следвам следа. Аз правя пътя.

335
00:26:50,030 --> 00:26:51,870
Аз съм новатор, пионер.

336
00:26:52,650 --> 00:26:54,710
Но трябваше ли да платите цена, защото
от това?

337
00:26:54,910 --> 00:26:55,849
Да, имам.

338
00:26:55,850 --> 00:26:56,850
Ужасна цена.

339
00:26:57,850 --> 00:26:58,850
Ужасна цена.

340
00:27:00,410 --> 00:27:02,890
Расизъм, ревност, просто омраза, просто зло.

341
00:27:03,790 --> 00:27:10,770
Но никога няма да го загубя, защото е какво
сърцето ми е.

342
00:27:15,920 --> 00:27:19,860
След пет седмици подбор на журито,
процесът срещу певеца Майкъл Джексън ще

343
00:27:19,860 --> 00:27:21,360
започва в Калифорния по-късно днес.

344
00:27:22,060 --> 00:27:25,700
Известен кореспондент на правосъдието Джейн
Велез Мичъл следи

345
00:27:25,760 --> 00:27:29,320
Тя се присъединява към нас от Санта Барбара. Това е
шекспирова трагедия.

346
00:27:29,700 --> 00:27:32,660
Това е американска трагедия. Това е човек
трагедия.

347
00:27:32,940 --> 00:27:36,640
Имаше известно чувство за привилегия
да можеш да го покриеш.

348
00:27:36,860 --> 00:27:39,880
Какво знаем за 12-годишното дете?
Историята днес е, че той е рак

349
00:27:39,880 --> 00:27:43,720
оцелял. Имаше толкова много медии там,
бихте си помислили, че е като a

350
00:27:43,720 --> 00:27:44,900
национална политическа конвенция.

351
00:27:45,440 --> 00:27:49,340
Майкъл Джексън пристига с майка си
и брат Джърмейн беше поздравен от

352
00:27:49,340 --> 00:27:50,760
едновременно наздраве и подигравки.

353
00:27:50,960 --> 00:27:56,500
Целият свят беше фокусиран върху това дали
Майкъл Джексън е или не е

354
00:27:56,500 --> 00:27:57,500
педофил.

355
00:27:59,340 --> 00:28:05,640
Това беше най-скъпото съдебно преследване
в историята на окръг Санта Барбара.

356
00:28:06,200 --> 00:28:08,660
Думата на Майкъл Джексън срещу тяхната.

357
00:28:10,640 --> 00:28:14,020
Казват, че излага децата на алкохол,
порно и...

358
00:28:14,330 --> 00:28:15,610
Странно сексуално поведение.

359
00:28:15,870 --> 00:28:20,270
Той е много сериозен, сдържан. Той влезе,
той махна кратко на феновете си. Той дойде

360
00:28:20,270 --> 00:28:22,450
вътре с Джърмейн, неговия брат и неговия
майка.

361
00:28:22,690 --> 00:28:25,970
Беше изискано облечен, нещо като
царствено нещо.

362
00:28:26,930 --> 00:28:31,370
Той също носеше лента и предполагам
значението на групата беше за него

363
00:28:31,370 --> 00:28:32,370
казвайки, аз съм невинен.

364
00:28:33,430 --> 00:28:38,510
От всичко, което съм видял и чул
и аз съм го следвал, няма начин той да е

365
00:28:38,510 --> 00:28:39,510
виновен, нали знаеш.

366
00:28:42,960 --> 00:28:48,220
Продажбата на записа му скочи. казах,
Майкъл, твоите записи се продават

367
00:28:48,220 --> 00:28:50,860
топъл сладкиш. Твоите фенове вярват в теб.

368
00:28:51,140 --> 00:28:54,940
И ще докажа, че си невинен.

369
00:28:56,240 --> 00:29:00,360
Съдебните заседатели в процеса срещу Майкъл Джексън
ще чуе две много различни истории

370
00:29:00,360 --> 00:29:01,620
встъпителните изявления започнаха днес.

371
00:29:01,860 --> 00:29:05,960
Очаква се защитата да опише
Джаксън като жертва на гладен за пари

372
00:29:05,960 --> 00:29:08,300
която обучаваше сина си да лъже за пари.

373
00:29:08,560 --> 00:29:12,800
Прокуратурата, от друга страна, ще
нарисувайте Джаксън като зъл педофил, който

374
00:29:12,800 --> 00:29:15,180
напи едно болно момче, за да го тормози.

375
00:29:15,400 --> 00:29:19,380
Чувствах ли някога, че го имахме в
чанта? Не, в никакъв случай. Съвсем не.

376
00:29:21,420 --> 00:29:26,720
Знаех, че в крайна сметка, за жури, това
би било много лесно за тях да опростят

377
00:29:26,720 --> 00:29:31,040
себе си от всякаква отговорност
за влизането му в затвора.

378
00:29:31,360 --> 00:29:32,880
Това беше най-големият ми страх.

379
00:29:33,320 --> 00:29:37,240
Сега всичко зависи от тях, журито. Четири
мъже, осем жени.

380
00:29:37,580 --> 00:29:43,560
Вие сте много наясно с това, което сте
правене и каква е величината на вашия

381
00:29:43,560 --> 00:29:44,760
участие е.

382
00:29:45,740 --> 00:29:48,940
Това е наследството на Майкъл Джексън
грабва.

383
00:29:49,840 --> 00:29:56,580
Ще бъде ли запомнен така
човек, който просто обича деца или едно

384
00:29:56,580 --> 00:30:01,160
най-големите артисти в света, които
бил е насилник на деца?

385
00:30:02,160 --> 00:30:06,700
Това беше документалният филм на Мартин Башир,
Да живееш с Майкъл Джексън, което

386
00:30:06,700 --> 00:30:09,160
разследване, довело до това
изпитание.

387
00:30:09,780 --> 00:30:15,640
Когато хората чуят, че децата от
други семейства са идвали и са идвали

388
00:30:15,640 --> 00:30:18,300
във вашата къща, те са останали във вашата
спалня,

389
00:30:19,200 --> 00:30:20,540
Е, много малко.

390
00:30:20,760 --> 00:30:22,120
Но, знаете ли, някои имат.

391
00:30:22,500 --> 00:30:26,060
Мислех, че това е добро, завладяващо
доказателства за нас. Това е допускането

392
00:30:26,060 --> 00:30:27,820
че спи с деца.

393
00:30:28,340 --> 00:30:33,400
Това наистина ли е подходящо за мъж, a
възрастен човек, да прави това? Как вие

394
00:30:33,400 --> 00:30:37,360
отговори на това? Жал ми е за тях
защото това е съдене на някой, който иска

395
00:30:37,360 --> 00:30:38,580
наистина да помогне на хората.

396
00:30:38,980 --> 00:30:40,220
Защо не можете да споделите леглото си?

397
00:30:41,360 --> 00:30:44,480
Най-любящото нещо е да споделяш
леглото си с някого.

398
00:30:45,620 --> 00:30:47,040
Наистина ли мислиш така?

399
00:30:47,280 --> 00:30:48,280
да

400
00:30:48,450 --> 00:30:54,210
Реакцията на Мартин Башир към него, I
сметна реакцията за разумна

401
00:30:54,210 --> 00:30:55,210
би имал.

402
00:30:55,330 --> 00:30:58,190
Как се оправдаваш да имаш деца
твоето легло?

403
00:30:58,530 --> 00:31:03,570
Кой друг възрастен мъж познаваш
навсякъде по света, който прави това

404
00:31:03,570 --> 00:31:04,570
педофил?

405
00:31:05,030 --> 00:31:09,350
На кого бихте искали да оставите своя
деца спят по отношение на възрастен

406
00:31:09,350 --> 00:31:10,350
човек?

407
00:31:10,850 --> 00:31:12,390
И отговорът е никой.

408
00:31:13,180 --> 00:31:18,020
Защитата се зае да подкопае Мартин
Доверието на Башир го бомбардира

409
00:31:18,020 --> 00:31:22,400
с въпроси, повечето от които отказваше
да отговаря, позовавайки се на правото на журналист

410
00:31:22,400 --> 00:31:23,660
за да защити своите източници.

411
00:31:25,300 --> 00:31:28,620
Джаксън и Гавин имаха много емоционална среща
връзка.

412
00:31:32,780 --> 00:31:36,560
Когато се срещнаха за първи път, Гавин беше
се възстановяваше от рак, той беше

413
00:31:36,560 --> 00:31:39,680
болен и Майкъл Джексън беше там
предлагат подкрепа.

414
00:31:42,830 --> 00:31:47,190
Гавин каза, че Майкъл ще направи такива неща
ще свали задръжките.

415
00:31:48,950 --> 00:31:55,390
И след това ескалира във все повече
сексуален език. Така че той е

416
00:31:55,390 --> 00:31:58,330
десенсибилизиращи деца.

417
00:31:58,550 --> 00:32:05,130
Той ги кара да се чувстват така
виновни. Той използва думата ние.

418
00:32:06,110 --> 00:32:08,630
Ние правим това. Щяхме да имаме проблеми.

419
00:32:10,350 --> 00:32:15,850
Той... включва детето във всичко
лошото поведение,

420
00:32:15,970 --> 00:32:21,390
вече имаш проблеми с пиенето
алкохол,

421
00:32:21,690 --> 00:32:23,610
гледане на порно.

422
00:32:23,890 --> 00:32:28,750
Като че ли вече има милион неща
майка ти никога не може да разбере за това

423
00:32:28,750 --> 00:32:29,750
вие сте малтретирани.

424
00:32:31,190 --> 00:32:36,010
Публичната личност на Майкъл Джексън беше
човек, който просто обичаше децата.

425
00:32:36,560 --> 00:32:40,160
И в какво се опитваше да убеди
хората на беше, че той наистина беше

426
00:32:40,160 --> 00:32:41,160
-ден Питър Пан.

427
00:32:43,180 --> 00:32:45,180
Но няма такова нещо като Питър Пан.

428
00:32:47,900 --> 00:32:51,700
Това, което винаги правеше, беше да търси
дете, което евентуално би могъл да получи

429
00:32:51,700 --> 00:32:52,700
в леглото му.

430
00:32:53,040 --> 00:32:57,380
И, разбира се, Гавин беше този
обект на вниманието му.

431
00:32:58,860 --> 00:33:03,940
За Гавин това беше по-лошо от получаването
рак, който как може да...

432
00:33:04,320 --> 00:33:07,560
кажи това? Как може някой да каже това за
нещо?

433
00:33:10,020 --> 00:33:15,260
Познавам Гавин, а Гавин е просто много
правдив човек.

434
00:33:17,240 --> 00:33:22,280
Той не е човекът, който иска да бъде обесен
към много багаж.

435
00:33:23,060 --> 00:33:26,360
Той просто ще се изправи пред какво е това
и се справят с последствията.

436
00:33:34,380 --> 00:33:39,320
Ключовите свидетели в това необикновено
процесът беше изпратен в съда тази сутрин

437
00:33:39,320 --> 00:33:40,640
през страничен вход.

438
00:33:40,860 --> 00:33:43,460
Гавин, обвинителят на Майкъл Джексън.

439
00:33:43,880 --> 00:33:45,460
Това е големият момент на процеса.

440
00:33:45,660 --> 00:33:47,980
Обвинителят заема позиция.

441
00:33:48,220 --> 00:33:52,900
Сърцевината на свидетелството отива към
да бъдат предадени от обвинителя на този ден.

442
00:33:54,240 --> 00:33:58,540
Стоях точно там отвън
съдът чака Майкъл Джексън

443
00:33:58,540 --> 00:34:02,480
пристигат и това е денят, в който Майкъл
Джаксън не идва в съда.

444
00:34:03,500 --> 00:34:08,840
Лицето му беше гравирано от безпокойство, Майкъл
Адвокатът на Джаксън чака клиент

445
00:34:08,840 --> 00:34:09,839
изчезнал.

446
00:34:09,840 --> 00:34:16,120
Съдията казва, по-добре отидете в съда
до час или ще ме арестуват

447
00:34:16,120 --> 00:34:21,440
вие. Просто чакаме щифтове и
игли, буквално втренчени къде на

448
00:34:21,440 --> 00:34:22,480
трябва да се появи.

449
00:34:22,920 --> 00:34:27,219
Всички си мислят, той ще се покаже ли?
Няма ли да се покаже? Какво е на земята

450
00:34:27,219 --> 00:34:28,219
става тук?

451
00:34:29,560 --> 00:34:31,900
Имаше гигантска кортеж.

452
00:34:32,350 --> 00:34:37,310
хеликоптери горе като Майкъл Джексън
препускаше от болницата към

453
00:34:38,969 --> 00:34:44,330
Те се качваха по магистрала 101 на
110 мили в час.

454
00:34:44,590 --> 00:34:48,409
Защото съдията каза, ако не си
тук след час, губя твоя

455
00:34:48,550 --> 00:34:50,030
Някой щеше да бъде убит.

456
00:34:50,250 --> 00:34:51,370
Бях бясна.

457
00:34:51,690 --> 00:34:56,710
Съдие, трябва да разберете този човек
живота и хората около него.

458
00:34:56,810 --> 00:34:58,390
не Един час. Това е.

459
00:35:02,250 --> 00:35:08,990
Все едно гледах как се развива филм, но
ти си част от филма.

460
00:35:09,370 --> 00:35:13,070
Един странен ден беше на път да се отплати
непознат.

461
00:35:14,170 --> 00:35:20,510
След известно време той се появява и получава
излиза много бавно в неговия

462
00:35:20,510 --> 00:35:21,510
пижами.

463
00:35:25,630 --> 00:35:30,270
Целият фокус се измества към външния корт,
не на малкото момче.

464
00:35:30,860 --> 00:35:36,180
чакащ час да свидетелства и
обвини Майкъл Джексън в тормоз.

465
00:35:38,100 --> 00:35:39,440
Представете си през какво е минавал.

466
00:35:41,220 --> 00:35:45,060
Няколко начина да погледнете това. Първо от
всичко, той наистина беше наранен и имаше нужда

467
00:35:45,060 --> 00:35:48,980
отидете в болницата. Другото е това
може би това е просто трик, за да накарате малко

468
00:35:48,980 --> 00:35:50,260
вид съчувствие от журито.

469
00:35:50,520 --> 00:35:55,560
Един циник би казал, брилянтно
оркестрация за дестабилизиране на

470
00:35:56,820 --> 00:35:59,420
Искам да кажа, този човек знае.

471
00:35:59,770 --> 00:36:04,710
как да насочите вниманието към него и
далеч от това, което се случва в съда.

472
00:36:04,950 --> 00:36:08,630
И той го правеше отново и отново и отново
отново.

473
00:36:08,870 --> 00:36:10,410
Какво има да каже това дете?

474
00:36:10,750 --> 00:36:14,170
Е, ще ви кажа, той изглежда като
много правдоподобен, артикулиран и

475
00:36:14,170 --> 00:36:15,170
съпричастен свидетел.

476
00:36:15,290 --> 00:36:19,230
Това момче е чакало времето си
за този момент и неговия момент има

477
00:36:20,950 --> 00:36:22,770
Това е някак странно.

478
00:36:23,190 --> 00:36:28,290
Знаете ли, тук седим, знаете, 20
години по-късно и все още си спомням.

479
00:36:29,160 --> 00:36:35,660
как се чувствах, той абсолютно изглеждаше
правдоподобно за мен.

480
00:36:36,280 --> 00:36:43,000
За мен той изглеждаше като дете
преминавайки през това наистина

481
00:36:43,000 --> 00:36:49,480
ужасна борба да призная

482
00:36:49,480 --> 00:36:56,360
че като момче е бил малтретиран от a

483
00:36:56,360 --> 00:36:57,360
човек

484
00:36:57,610 --> 00:37:02,110
Сега трябва да разкажете историята си отпред
на света, говорете за всичко това

485
00:37:02,110 --> 00:37:04,630
неща, които сте направили. Знаеш ли, това е
наистина трудно за правене.

486
00:37:06,850 --> 00:37:11,230
Това е най-лошото нещо, което едно момче би направило
някога трябва да кажа на глас.

487
00:37:12,150 --> 00:37:16,330
Ето защо повечето мъже отиват на смърт с
тези тайни.

488
00:37:23,430 --> 00:37:25,070
И сега състезанието започва.

489
00:37:25,450 --> 00:37:30,430
Може ли защитата на Джаксън достатъчно
дискредитиране на дете свидетел през следващия

490
00:37:30,430 --> 00:37:32,270
дни без да го разстройвате?

491
00:37:32,510 --> 00:37:36,750
Отидохме на съд с тормоза
които се състояха през трите седмици

492
00:37:36,750 --> 00:37:38,210
след документалния филм за Башир.

493
00:37:38,950 --> 00:37:42,750
Вярваме, че той е малтретирал Гавин
и преди това.

494
00:37:43,030 --> 00:37:48,830
Но мисля, че по-голямата част от
малтретиране и всички обвинени

495
00:37:48,830 --> 00:37:51,310
тормозът е станал по време на
триседмичен период.

496
00:37:52,460 --> 00:37:54,540
Защо би го направил с този фокус на
внимание?

497
00:37:54,860 --> 00:37:56,780
Отговорът е, че не може да си помогне.

498
00:37:57,000 --> 00:37:58,140
Той беше педофил.

499
00:37:58,480 --> 00:38:01,760
Адвокатите на Майкъл Джексън се прицелват
на своя обвинител.

500
00:38:02,080 --> 00:38:06,640
Ясното намерение на адвоката на Джаксън е да
нарисувайте това момче като някой, чиято дума

501
00:38:06,640 --> 00:38:08,980
журито просто не може да си позволи да се довери.

502
00:38:09,280 --> 00:38:14,600
Попитахме прокуратурата кога е това
че Майкъл Джексън е малтретирал Гавин

503
00:38:14,600 --> 00:38:18,720
Харви. Един инцидент беше през февруари
21-ви, казаха.

504
00:38:19,520 --> 00:38:23,920
Семейството беше в ранчото. Гавин беше
в леглото с Майкъл и Стар,

505
00:38:23,920 --> 00:38:30,300
брат, се качи по стълбите и Стар
видя Майкъл да мастурбира момчето в леглото.

506
00:38:31,040 --> 00:38:32,080
Казах, наистина ли?

507
00:38:32,920 --> 00:38:38,600
Тук имам статия от Palm
Бряг вестник, 22 февруари, че на

508
00:38:38,600 --> 00:38:43,120
преди Майкъл Джексън да бъде видян да пазарува
в Палм Бийч, Флорида.

509
00:38:44,140 --> 00:38:48,120
Сега, как стана така, че той беше в Невърленд
Ранчото на 21-ви?

510
00:38:49,010 --> 00:38:52,030
Бинго, хванах го. Майкъл разказваше
истината.

511
00:38:52,250 --> 00:38:53,670
Тези обвинители не бяха.

512
00:38:56,730 --> 00:39:01,890
Трудно е да идват деца
напред и публично да говори за това, че има

513
00:39:01,890 --> 00:39:02,970
жертва на сексуално престъпление.

514
00:39:03,870 --> 00:39:09,310
Много често жертвите на сексуално насилие
не мога да кажа със сигурност подробности за

515
00:39:09,310 --> 00:39:12,430
какво се е случило по този повод или
този или следващия повод.

516
00:39:12,950 --> 00:39:14,730
Това е просто природата на явленията.

517
00:39:15,470 --> 00:39:19,130
Това не е whodunit, където има
явно престъпление и една или повече жертви.

518
00:39:19,370 --> 00:39:20,850
Това е, наистина ли се случи?

519
00:39:21,170 --> 00:39:27,210
Всичко по този случай е
объркващо.

520
00:39:27,650 --> 00:39:31,410
Има невинното обяснение и
зловещо обяснение.

521
00:39:33,070 --> 00:39:35,230
Надежден ли е обвинителят Гавин?

522
00:39:35,630 --> 00:39:37,210
Достоверен ли е Майкъл Джексън?

523
00:39:37,890 --> 00:39:38,890
Вие решавате.

524
00:39:46,280 --> 00:39:50,440
Защитата в процеса срещу Майкъл Джексън
претърпя голяма неуспех днес. Съдията

525
00:39:50,440 --> 00:39:54,380
каза, че ще позволи на прокуратурата да
представи доказателства, че Джаксън е бил

526
00:39:54,380 --> 00:39:56,900
обвинени в малтретиране на деца преди.

527
00:39:57,580 --> 00:40:03,220
С какво успяхме да внесем
по отношение на минали лоши действия беше, че a

528
00:40:03,220 --> 00:40:07,180
години по-рано Джордан Чандлър проходи
далеч с милиони долари.

529
00:40:08,700 --> 00:40:12,560
Журито гледа това и си мисли,
хайде как ще стане това

530
00:40:12,560 --> 00:40:17,490
два пъти? Това е огромен удар за Джаксън и
това е страхотна новина за прокурорите. Те

531
00:40:17,490 --> 00:40:21,450
по същество получавате втори шанс да направите
първо впечатление и целия случай

532
00:40:21,450 --> 00:40:23,090
се е променило. Това е нова динамика.

533
00:40:27,830 --> 00:40:31,090
Случилото се преди 10 години е
без значение.

534
00:40:32,690 --> 00:40:38,990
Трябва да докажете вината на обвиняемия
извън разумно съмнение въз основа на какво

535
00:40:38,990 --> 00:40:42,350
те направиха сега, а не това, което направиха преди.

536
00:40:43,080 --> 00:40:46,960
О, ти можеш да опетниш подсъдимия
може да накара ответника да изглежда зле.

537
00:40:47,900 --> 00:40:49,080
Това не е доказателство.

538
00:40:50,060 --> 00:40:51,600
Това е убийство на характер.

539
00:40:55,900 --> 00:40:59,960
Когато напуснах Невърленд и излязох
тази работа, аз и много от служителите,

540
00:41:00,280 --> 00:41:05,860
съдихме г-н Джаксън за лечението
които имаме, нещата, които видяхме,

541
00:41:06,040 --> 00:41:07,740
Майкъл с деца и прочие.

542
00:41:09,200 --> 00:41:11,920
Имаше много различни преброявания,
и там е имало насилие.

543
00:41:12,910 --> 00:41:15,170
Съдията прецени, че не можем да донесем
до блудство.

544
00:41:16,710 --> 00:41:18,170
Загубихме делото.

545
00:41:20,270 --> 00:41:24,610
Така че, когато ме извикаха за процеса му, аз
не искаше да има нищо общо с Майкъл.

546
00:41:25,310 --> 00:41:28,170
Дори не исках да го погледна.

547
00:41:29,070 --> 00:41:33,490
Бившата прислужница на Джаксън е Адриен МакМанус
сега на стойката. Тя говори за

548
00:41:33,490 --> 00:41:36,710
парадът на дошлите млади момчета
през Невърленд.

549
00:41:38,170 --> 00:41:43,310
Когато влязох там, той ме погледна
като... О, Адриан, къде беше?

550
00:41:43,790 --> 00:41:44,790
липсваше ми

551
00:41:45,510 --> 00:41:48,810
Това ме ядоса, защото можех да видя
игри чрез него.

552
00:41:49,990 --> 00:41:53,850
Знаеш ли, видях какво направи с мен. видях
че го е грижа само за себе си.

553
00:41:54,990 --> 00:42:00,690
Казах каквото имах да кажа за това, което аз
видях с г-н Джаксън и Джордан Чандлър

554
00:42:00,690 --> 00:42:02,050
и какво бях видял.

555
00:42:03,270 --> 00:42:05,070
И Майкъл просто обърна лицето си.

556
00:42:05,870 --> 00:42:07,350
Той нямаше да ме погледне отново.

557
00:42:07,670 --> 00:42:10,070
И си помислих, добре, свободен съм от теб
сега.

558
00:42:11,370 --> 00:42:12,430
Ти не ме контролираш.

559
00:42:18,290 --> 00:42:22,690
Наистина чувствах, че Майкъл Джексън е
насилник на деца.

560
00:42:23,070 --> 00:42:27,730
Почувствах го тогава и не съм се променил
умът ми сега. Все още се чувствам така.

561
00:42:28,050 --> 00:42:31,950
Но трябваше да дам на Майкъл Джексън
полза от съмнението.

562
00:42:32,650 --> 00:42:36,110
Знаеш ли, той наистина не е направил това или
каквото и да е. Това беше журито

563
00:42:36,110 --> 00:42:37,110
трябва да направя.

564
00:42:38,440 --> 00:42:42,960
Това, което трябваше да бъде вреден акаунт
вместо това пропадна след Том Месеро

565
00:42:42,960 --> 00:42:47,280
я разглоби на кръстосан разпит,
да я накараш да признае, че се е опитала да съди

566
00:42:47,280 --> 00:42:50,900
Джаксън и загуби, и излъга по-рано
отлагане.

567
00:42:53,100 --> 00:42:54,300
Унищожиха ни.

568
00:42:56,200 --> 00:43:02,320
И така, и това е, както казах, ядосвам се
че, знаете ли, много хора,

569
00:43:02,380 --> 00:43:07,220
особено съдебните заседатели, веднага те
бяха като, да, тези хора.

570
00:43:08,170 --> 00:43:13,970
Те просто искат пари. Те просто искат
пари. Беше трудна ситуация

571
00:43:13,970 --> 00:43:14,970
с това.

572
00:43:16,470 --> 00:43:20,710
Проблемът, който имахме, беше, че a
броя на хората, които са работили за него

573
00:43:20,710 --> 00:43:27,650
заведе дело срещу него и загуби
и завърши с a

574
00:43:27,650 --> 00:43:34,110
присъда срещу тях за разноски, a
присъда, че никога не са платили,

575
00:43:34,270 --> 00:43:37,070
и това сериозно засегна техните
достоверност.

576
00:43:37,900 --> 00:43:40,800
и способността им да могат да говорят
за случилото се.

577
00:43:41,240 --> 00:43:42,720
Наистина ни нарани.

578
00:43:45,720 --> 00:43:52,280
Имаше друг свидетел, който наистина,
до днес, се придържа към мен, беше

579
00:43:52,280 --> 00:43:54,660
Майката на Джордан Чандлър.

580
00:43:55,840 --> 00:44:01,580
Последният обрат в процеса му, иск
че Майкъл Джексън измоли млад

581
00:44:01,580 --> 00:44:04,540
майка да позволи на младежа да спи
с него.

582
00:44:05,550 --> 00:44:10,130
Това обвинение беше отправено през юни
Чандлър, която каза, че е обляна с

583
00:44:10,130 --> 00:44:15,150
бижута от певицата, докато я помита
семейни пътувания до Монако, Флорида,

584
00:44:15,350 --> 00:44:16,350
и Лас Вегас.

585
00:44:17,170 --> 00:44:22,310
Спомням си, че тя взе позиция само 10
години след ситуацията с Джордан.

586
00:44:24,970 --> 00:44:31,910
И тя каза, че е ужасна майка,
и точните й думи бяха, продадох сина си

587
00:44:31,910 --> 00:44:33,270
на Майкъл Джексън.

588
00:44:34,440 --> 00:44:37,980
Тя каза, че не се е чувала с нея
син, и тя разбра защо.

589
00:44:39,240 --> 00:44:41,300
Просто си помислих, о, боже мой.

590
00:44:41,600 --> 00:44:47,400
Трогна ме. Не мога да разбера как
нямаше да премести нито едно жури.

591
00:44:51,060 --> 00:44:55,940
Мислех, че е много вредно
показания, особено момента, в който

592
00:44:55,940 --> 00:45:01,260
този Майкъл Джексън, плачещ и треперещ
и треперейки я молеше да позволи.

593
00:45:01,840 --> 00:45:08,360
сина й да спи с него и основно
каза, че сме семейство, добре, че не са

594
00:45:08,360 --> 00:45:14,060
семейство защо трябва да се иска от майка
вярвам, че мъж на средна възраст има право

595
00:45:14,060 --> 00:45:20,760
да спя със сина й си помислих, о, боже
Боже какъв възрастен мъж

596
00:45:20,760 --> 00:45:26,800
ще опита, защото тази майка решава
тя не иска да доведе малкото си момче

597
00:45:26,800 --> 00:45:29,420
да спим при теб и си помислих

598
00:45:30,320 --> 00:45:36,040
Тя ще загуби това нещо какво
притежавала майка, за да позволи на сина си да

599
00:45:36,040 --> 00:45:40,760
леглото на непознатия никога не беше изяснено Но
попитаха от обвинението, тъй като тя

600
00:45:40,760 --> 00:45:45,400
завърши показанията си дали тя
съжаляваше, че се е доверила на Майкъл

601
00:45:45,400 --> 00:45:52,320
Джаксън Джун Чандлър отговори много
въпреки че съобщението беше любезно

602
00:45:52,320 --> 00:45:53,500
ясно ми е

603
00:45:54,670 --> 00:46:00,010
Родителите не защитиха синовете си
защото те бяха спретнати толкова, колкото и

604
00:46:00,010 --> 00:46:04,390
децата си мислеха, че всичко
щеше да е наред.

605
00:46:04,750 --> 00:46:09,990
Те бяха също толкова благоговейни от Майкъл
Джаксън като самите деца.

606
00:46:13,890 --> 00:46:19,370
Това би направил Майкъл Джексън.
Той успя да спечели лоялността.

607
00:46:20,080 --> 00:46:24,140
на майките на тези деца от
давайки им пищни подаръци и почерпвайки ги

608
00:46:24,140 --> 00:46:25,140
към охолен начин на живот.

609
00:46:27,040 --> 00:46:30,680
Имахме майката на Джордан Чандлър
там. Имахме доказателство, че е имало

610
00:46:30,680 --> 00:46:35,400
селище. Имахме доказателствата, които той имаше
прекара безкрайно много време в леглото

611
00:46:35,400 --> 00:46:38,860
с него. Печелил съм дела без повече
доказателства от това.

612
00:46:41,580 --> 00:46:47,160
Има свидетели след свидетели, които казват
Джаксън имаше модела и практиката на

613
00:46:47,160 --> 00:46:50,400
малтретиране на деца. и ще ти кажа,
журито ще разгледа това и

614
00:46:50,400 --> 00:46:54,260
ще им е трудно
казвайки, че Джаксън не е педофил

615
00:46:54,260 --> 00:46:55,260
този случай.

616
00:47:02,030 --> 00:47:06,130
Ако сте били засегнати, можете да получите
поддръжка, като се насочите към channel4 .com

617
00:47:06,130 --> 00:47:10,930
подкрепа и делото приключва утре
нощ от 9. Или поточно предаване на целия

618
00:47:10,930 --> 00:47:14,130
Майкъл Джексън Процесът в момента
Канал 4 Стрийминг.

